RE: Language selections

["Reger, Bill" <breger@xxxxxxxxxx>]

The technique is to use Message Files with the OVRMSGF command.  The trick
is to externalize all the hard-copy printed text and replace them all with
message ID's.  You need someone to translate the message ID's in the
different message files.  Set up the OVRMSGF based on the language of the
customer and you got it.

Bill

William K. Reger
Senior Project Manager
Levitz Furniture Corporation
Phone:  (561) 994-5114
E-mail:  breger@levitz.com <mailto:breger@levitz.com> 

                -----Original Message-----
                From:   Dan Rasch [mailto:drasch@mail.win.org]
                Sent:   Thursday, June 29, 2000 11:46 AM
                To:     'MIDRANGE-L@midrange.com'
                Subject:        Language selections


                I just had a customer call with an interesting problem.  He
prints
                invoices that are mailed to various parts of the world, and
wants them in
                Spanish, French and English depending on the customer.  I
told him I was
                aware of only the QLANGID, which is system-wide.

                What is the preferred method of changing languages
mid-stream in a job? 
                Is it just to change QLANGID back and forth?  This really
seems a bit too
                simple...

                TIA, 

                Dan Rasch - because if the human species concentrated on the
really 
                important things in life, there would be a shortage of
fishing poles!


                +---
                | This is the Midrange System Mailing List!
                | To submit a new message, send your mail to
MIDRANGE-L@midrange.com.
                | To subscribe to this list send email to
MIDRANGE-L-SUB@midrange.com.
                | To unsubscribe from this list send email to
MIDRANGE-L-UNSUB@midrange.com.
                | Questions should be directed to the list owner/operator:
david@midrange.com
                +---
+---
| This is the Midrange System Mailing List!
| To submit a new message, send your mail to MIDRANGE-L@midrange.com.
| To subscribe to this list send email to MIDRANGE-L-SUB@midrange.com.
| To unsubscribe from this list send email to MIDRANGE-L-UNSUB@midrange.com.
| Questions should be directed to the list owner/operator: david@midrange.com
+---