CCSID/Codepage questions

[oliver.wenzel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Hi,

let's say we have two countries A and B connected through an EDI 
application. The EDI application and
the country's local application all run on an AS400.

For the EDI application, all files have CCSID 65535 (for country A and B). 
But the countries local applications
have different CCSID's - lets assume country A has CCSID 273 and B has 
CCSID 37.

Country B is sending ORDERS to country A and A is printing delivery notes 
from these ORDERS. 
How would I now print country B's special characters? By defining CCSID 37 
on the printerfile? Or codepage 37?

Will this work at all?

Thanks,

Oliver