Re: Wait detail descriptions in French - help is needed -- MIDRANGE-L

Subject: Re: Wait detail descriptions in French - help is needed
From: Sue Baker <sue.baker@xxxxxxxxxx>
Date: Thu, 2 Oct 2014 23:20:04 +0000 (UTC)
List-archive: <http://archive.midrange.com/midrange-l/>
List-help: <mailto:midrange-l-request@midrange.com?subject=help>
List-id: Midrange Systems Technical Discussion <midrange-l.midrange.com>
List-post: <mailto:midrange-l@midrange.com>
List-subscribe: <http://lists.midrange.com/mailman/listinfo/midrange-l>, <mailto:midrange-l-request@midrange.com?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <http://lists.midrange.com/mailman/options/midrange-l>, <mailto:midrange-l-request@midrange.com?subject=unsubscribe>

Frigyes Szepesi <frigyes.szepesi@xxxxxxxxxx> wrote on Wed, 01
Oct 2014 13:06:47 GMT:

We have a French customer, and he has performance issues. They
have the English language installed as secondary, but even
after adding QSYS2924 to the library list, I have some part of
Performance tools in French. Can anyone translate these to
English (I do not want to use Google, it just does not give me
real iSeries terms) or tell me how to change them to English?
Other parts of the Performance tool are in English, I have
problems only this.

Are you trying to decipher the information contained in the file
QAPMJOBWTD?

Which release of IBM i is running as the wait descriptions
change by release.

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

This mailing list archive is Copyright 1997-2025 by midrange.com and David Gibbs as a compilation work. Use of the archive is restricted to research of a business or technical nature. Any other uses are prohibited. Full details are available on our policy page. If you have questions about this, please contact [javascript protected email address].

Operating expenses for this site are earned using the Amazon Associate program and Google Adsense.