recreate a PCML file from an object after compile

hey all, quick question.

Is there a way to re-create a PCML file after the compile?

When we distribute a program, it could be put in any number of libraries on
a customer's box, and we don't really have a good means of distributing IFS
files to install on a client box.

The PCML generated at compile time might have this:

<program name="WS119" path="/QSYS.LIB/MYLIB.LIB/WS119.PGM">

but when installed on the client box, the program really could be in
THEIRLIB or ANOTHERLIB.

I could write a program to read and update the stream file after install,
but I'd rather just regenerate the PCML using the PGMINFO in the object.

suggestions?